Fête de l’amitié Pologne-Hongrie

Conférence-concert
19 avril 2016 à 19h30

Institut hongrois | 92, rue Bonaparte 75006 Paris
Inscription obligatoire : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Le 23 Mars a été choisi par les Parlements polonais et hongrois comme la journée officielle de l’amitié Pologne-Hongrie. Elle est célébrée chaque année par de nombreux événements dans les deux pays. A cette occasion l’ Associations d’ingénieurs et de médecins polonais et ALCYON rendent hommage à cette amitié par une soirée.

Au Programme :

- Discours d’inauguration de son Excellence M. Georges Károlyi, ambassadeur de Hongrie

- Conférence historique de son Excellence, M. Andrzej Byrt, ambassadeur de Pologne : « La Hongrie et la Pologne, une amitié millénaire »

- Concert de Károly Mocsàri pianiste (premier grand prix concours Liszt à Budapest)  Franz Liszt : Funérailles, Bartók : Allegro barbaro, Chopin : Deux mazurka

- Chorale polonaise  « Piast »
L'hymne à la joie (Oda do radosci), La Polonaise Chevaleresque (Polonez rycerski),
L'hommage à la terre polonaise (Czesc Polskiej Ziemi), Ritka búza (chant hongrois),
Dieu nait - chant de Noël (Bog sie rodzi), Berceuse - chant de Noël (Gdy sliczna Panna),
Les coquelicots (Maki), Goralu czy Ci nie zal (Chant des montagnards)

Vin d’honneur et Buffet dinatoire avec des spécialités hongroises
Entrée : 30€

CALENDRIER


2018
10
Décembre
L Ma Me J V S D
26 27 28 29 30 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 1 2 3 4 5 6

Concours de traduction

Pour la cinquième fois, l’Institut hongrois lance un concours de traduction littéraire ouvert à tous !
La traduction d'un extrait du roman
A dögeltakarító
de Zoltán Danyi est
à envoyer jusqu'au 31 décembre.

POUR ENFANTS

Déc 12. Ateliers pour enfants
Institut Hongrois | 92, rue Bonaparte 75006 Paris
Déc 15. « Dúdoló »
Institut Hongrois | 92, rue Bonaparte 75006 Paris

HORS LES MURS

Maison de la Radio - Auditorium de Radio France | 116 Avenue du Président Kennedy, 75016 Paris
2019 Jan 25. - Rêve de Hongrie, Barbara Hannigan