« Le mendiant de la beauté »
Soirée littéraire, consacrée au romancier transylvain Miklós Bánffy

Littérature
4 février 2015 à 19h

Institut hongrois | 92, rue Bonaparte 75006 Paris
Informations : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.  | +33 1 43 26 06 44

Miklós Bánffy (1873-1950), aristocrate parmi les plus éminents de son pays, écrivain, musicien, peintre, homme de théâtre, voire ministre des Affaires Etrangères de la Hongrie en 1921/22, a été oublié après 1945 pour de longues années, les autorités communistes n’accordant pas de place dans la vie culturelle à un représentant de l’ancien régime. C’est seulement en 1989/90 avec le rétablissement de la démocratie en Hongrie que Bánffy et son chef-d’œuvre « La trilogie transylvaine » (2010, Phébus) ont été redécouverts, et le succès du roman s’est confirmé depuis par sa traduction en sept langues européennes. Une table ronde s’organise autour de son oeuvre et de sa vie avec la participation de traducteurs, dont Andreas Oplatka (professeur à l’Université Andrássy de Budapest, ancien journaliste à Neue Zürcher Zeitung), Jean-Luc Moreau (professeur émérite à l’INALCO), Marius Tabacu (traducteur). Avec lecture d’extraits et projection des extraits de film.

Entrée libre


2019
15
Octobre
L Ma Me J V S D
30 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 1 2 3

POUR ENFANTS

ACTUALITÉS

Musée d'art et d'histoire de Meudon | 11, rue des Pierres 92190 Meudon
2019 Oct 15. - Regards croisés, Andras Beck / Anna Stein
Maison de l’Europe | 29 Avenue de Villiers, 75017 Paris
2019 Oct 18. - Débat: Le cinéma comme enjeu culturel dans une Europe unifiée